Eine Literaturagentur entscheidet selten erst nach dem letzten Kapitel, ob ein Projekt Potenzial hat. Der erste Eindruck entsteht im Anschreiben, im Exposé, in der Leseprobe und oft schon daran, ob die Unterlagen professionell aufgebaut sind. Wer ein Manuskript für Agenturen vorbereiten möchte, sollte deshalb nicht einfach die fertige Datei versenden. Gefragt ist ein klares Paket, das deine Geschichte verständlich macht, deinen Ton zeigt und das Lesen leicht macht.
Wait, I need to translate this from German to English. Let me redo this properly.A literary agency rarely decides after the final chapter whether a project has potential. The first impression is formed by the cover letter, the synopsis, the sample pages – and often simply by whether the submission materials are professionally structured. Anyone who wants to prepare a manuscript for agencies should therefore not simply send off the finished file. What is needed is a clear package that makes your story comprehensible, showcases your voice, and makes reading easy.
A rejection does not automatically mean that your novel, non-fiction book, or children's book lacks quality. Agencies are specifically looking for gaps in their programme, market opportunities, and projects that fit their profile. Your task is to present the strengths of your manuscript so precisely that they become immediately apparent.
Prepare a manuscript for agencies: check the guidelines first
Before you write a single sentence, read the submission guidelines of the respective agency. Some request a brief cover letter, a synopsis, and a specific number of sample pages. Others want all materials in a single file; still others accept submissions exclusively by email or via an online form. These requirements are not mere formalities. They show whether you work carefully and respect professional processes.
Do not, therefore, create a generic submission package that you send out identically to everyone. The core of your project remains the same, but the tone, scope, and file format must be tailored to each individual agency. If only ten standard pages are requested, submitting 30 pages is not a sign of particular generosity – it makes the review process more difficult.
Your genre also deserves a second look. Describe your book as specifically as possible: for example, as a psychological thriller, a new adult novel, a narrative non-fiction work, or a picture book text. Vague descriptions such as „a story about life“ help neither you nor the agency team. A precise genre classification provides orientation and demonstrates that you can position your project within the book market.
The cover letter: concise, personal, and substantive
The cover letter is not a retelling of the synopsis. Its purpose is to generate interest and convey the most important facts in a limited space. As a rule, one page is sufficient – often even less. State the title, genre, length in standard pages or word count, and the status of the manuscript. For a novel, it is particularly important to indicate whether it is complete. For a non-fiction book, a convincing concept with an outline may suffice if the project is still in development.
The most important element is a brief pitch. In a few sentences, describe what the book is about, who is at its centre, and what conflict drives the project. Rather than hinting at the entire plot, identify the specific tension: what is at stake for the main character? What makes the perspective, the subject matter, or the structure of your book distinctive?
A personal approach is worthwhile if it remains specific. Perhaps the agency represents comparable genres or is actively seeking certain subjects according to its profile. In that case, explain why your manuscript could be a good fit. Generic compliments or lengthy explanations about your personal writing journey add little value. Biographical details should only be included if they are relevant to the book or your authorship – for instance, specialist expertise in the case of a non-fiction work.
The synopsis sells not the style, but the project
While the sample reading proves your language and narrative voice, the exposé explains the entire story. It is not aimed at future readers, but at professional decision-makers. This is why it may and must reveal the ending. An agency needs to be able to assess whether the plot, character development and resolution hold up.
A good novel exposé describes the starting point, the central conflict, key turning points and the ending. Focus on the main storyline. Secondary characters and subplots should only be included if they directly affect the development of the main character or the core narrative. Write in the present tense, clearly and without promotional exaggeration.
For non-fiction books, the emphasis is different. Here, the exposé should specify what problem the book solves, who it is written for and what concrete benefit it offers. A chapter structure, a brief comparison with existing titles and your professional perspective can be useful. The comparison is not intended to disparage other books. It shows where your approach fills a recognisable gap or creates a new angle.
Take time to consider the internal logic. If a character makes a far-reaching decision at the end, the exposé must make it clear how they arrived at that point. If a non-fiction book makes a major promise, the structure must deliver on that promise. Unclear causalities become apparent particularly quickly in a concise summary.
The sample reading must be immediately readable
Many authors choose what they consider to be the most spectacular scene as their sample reading. This can work, but it is not always the best decision. Agencies primarily want to understand how you introduce characters, build tension, manage perspectives and structure scenes. The beginning of the manuscript is therefore usually the most sensible choice, provided the submission guidelines do not specify otherwise.
Do not revise the sample reading in isolation. Review the entire opening: Does the story begin in the right place? Is the perspective consistent? Is information conveyed organically? Does the scene have its own goal, a point of resistance and a change? A linguistically beautiful opening can still feel too slow if readers are given no reason to continue reading.
Also pay attention to continuity. Names, timeframes, locations and character knowledge must all be consistent. Particularly in revised versions, remnants of older plot iterations often remain. Such inconsistencies are avoidable, but they can create the impression that the manuscript is not yet ready for a decision.
Formatting the document professionally
An agency manuscript does not require an elaborate book layout. It requires a functional, clean design. Use a legible standard font, adequate line spacing, clear paragraphs and page numbers. Chapter headings should be unambiguous. Avoid decorative fonts, multiple colours, manual blank lines and inconsistent indentation. The document should be easy to annotate and evaluate.
Standard pages remain a useful reference value in the German-language publishing environment. Typically, around 30 lines per page and approximately 60 characters per line are used. What matters most, however, is this: if an agency specifies a particular format, that takes precedence. Submit a file in the requested format and name it clearly – for example, with your surname, title, and document type.
Before sending, it is worth conducting a focused quality review directly in the original document. Check spelling, punctuation, recurring phrasing, and inconsistent formatting. Style and structure are equally important: Are scenes explained unnecessarily? Is information repeated? Does the language remain precise at key moments? With Scribigo, such proofreading and editorial passes can be organised directly within the document, without losing formatting or your current working state.
A submission is not a mass mailing
Keep a simple overview of your submissions: agency, date, submitted materials, contact person, and response. This prevents duplicate submissions and helps you respond to enquiries with confidence. Many agencies require weeks or months to review a submission. Following up prematurely rarely makes a positive impression, unless an explicitly stated deadline has been missed.
Do not send your manuscript simultaneously to every available address. A focused selection of suitable agencies is strategically more effective. Look at the genres they represent, the authors they have published, and any indications of their current areas of interest. The same principle applies here: fit matters more than sheer reach.
Read rejections systematically. Standard rejections rarely provide any indication of the text's quality. However, if you repeatedly receive similar feedback – for example, regarding the opening, character development, or market positioning – a revision is worthwhile. Do not rewrite every page based on a single opinion. Look for patterns and examine them in relation to the manuscript.
The final check before submission
Read all your materials once in the order the agency will receive them: cover letter, exposé, sample pages. Are the title, genre, character names, and length identical throughout? Does the cover letter convey the same story that the exposé later describes in detail? Does the sample actually begin on the requested page? This check takes only a few minutes and prevents unnecessary confusion.
Open the final file on a different device, or export it as a PDF as a test if that format is required. Check page breaks, special characters, comments, and tracked changes. A manuscript with visible internal notes or a blank final page appears unfinished – even if the text itself is compelling.
Only send your submission when your materials are not merely error-free, but ready for a decision. An agency must be able to quickly recognise what your book is, who it is intended for, and why they should read the next pages. It is precisely this clarity that gives your project the fair attention it deserves.
Get your manuscript ready for submission and revise it professionally: test 50,000 characters for free – no credit card required.
Deutsch 
English (UK) 
Français